東大 入試問題(英語） 2013年第4問-B（単語・イディオム）

〈paragraph 1 〉

◆ at all: ①｟否定文｠ 少しも,全然,②｟疑問文｠ いったい,③｟肯定文｠ ともかく ④｟条件節｠ 仮にも,とにかく

ex①）I don’t know him at all.（彼を全然知りません）

ex②）Do you know her at all?（一体彼女を知っているのですか）

ex③）Well, I’m happy to see you at all.（まあ,ともかく君に会えてうれしいよ.）ex④-1）If you do it at all, do it well.（やる以上はしっかりやりなさい）

ex④-2）It snows here very rarely if at all.（当地では雪が降るにしても大変まれだ）

ex④-3）There’s very little, if at all.（あったとしてもごくわずか）

｟本文｠I was only vaguely aware of it, if at all, when I interviewed him, though I'd known him by then for several years‥

「私は、知っていたとしても漠然と気づいていたにすぎなかった。彼とは数年来のしりあいであるにも関わらずである。」

◆ give away ：①〈不要品などを〉無料であげる, 〈金などを〉寄付する,②〈秘密・真相・手品の種・気持ちなどを〉漏らす, 〈人〉の正体を暴露する

ex①）I gave most of my books away when I left college.

ex②）His accent gave him away.（言葉のなまりで彼の素姓がわかった）

◆ double figures：2ケタの数字